Il carsismo a Sonnino (Lt-Lazio): esplorazioni ipogee e prime valutazioni del sistema idrogeologico profondo
Abstract
It
Ai piedi dell’abitato di Sonnino (Latina),nei monti Ausoni,si apre il Catàuso,inghiottitoio che raccoglie le acque di due torrenti al termine di una valle cieca.Gli scriventi hanno ripreso le esplorazioni di cavità sotterranee,tra le quali una finora sconosciuta,che supera il chilometro di sviluppo.Sono state eseguite osservazioni sulle morfologie epicarsiche e si è impostato lo studio per accertare il percorso delle acque carsiche.La presenza di importanti faglie suggerisce un de flusso verso sorgenti poste a N-NE anziché un collegamento diretto al fiume Amaseno verso NW.La presente relazione comprende i rilevamenti topografici ipogei ed epigei, una analisi morfologica delle cavità e i primi risultati sulle ricerche idrogeologiche,avviate nel 2004 e tuttora in corso.
En
Near Sonnino,in the Southern Latium (Central Italy),the sinkhole Catàuso,which opens at 206 m above the sea level,collects the waters from two streams.The whole system is located in the core of Ausoni Mountains,a massif belonging to the “anti-Apennines ”chain which borders the Tyrrhenian Sea and which is almost completely formed by upper Cretaceous limestone,deeply and abundantly karstic. The sinkhole,already represented on maps since the XVIII century,has been explored only in the years 1928-1957.Its in-depth study is still unachieved,the scanty speleological publications are nearly limited to its description and the final water delivery is ascribed without any empirical testing.Following some reports of new caves discoveries in the surroundings,we started to investigate the whole area.The geological 1:100.000 map (40 years old)indicates,upstream of the sinkhole,a plain covered by quaternary deposits of terra rossa mixed with pyroclastites:yet we have noticed that the surface is scattered with small limestones outcrops everywhere,many shaped as chicots or rock-cities.
Ai piedi dell’abitato di Sonnino (Latina),nei monti Ausoni,si apre il Catàuso,inghiottitoio che raccoglie le acque di due torrenti al termine di una valle cieca.Gli scriventi hanno ripreso le esplorazioni di cavità sotterranee,tra le quali una finora sconosciuta,che supera il chilometro di sviluppo.Sono state eseguite osservazioni sulle morfologie epicarsiche e si è impostato lo studio per accertare il percorso delle acque carsiche.La presenza di importanti faglie suggerisce un de flusso verso sorgenti poste a N-NE anziché un collegamento diretto al fiume Amaseno verso NW.La presente relazione comprende i rilevamenti topografici ipogei ed epigei, una analisi morfologica delle cavità e i primi risultati sulle ricerche idrogeologiche,avviate nel 2004 e tuttora in corso.
En
Near Sonnino,in the Southern Latium (Central Italy),the sinkhole Catàuso,which opens at 206 m above the sea level,collects the waters from two streams.The whole system is located in the core of Ausoni Mountains,a massif belonging to the “anti-Apennines ”chain which borders the Tyrrhenian Sea and which is almost completely formed by upper Cretaceous limestone,deeply and abundantly karstic. The sinkhole,already represented on maps since the XVIII century,has been explored only in the years 1928-1957.Its in-depth study is still unachieved,the scanty speleological publications are nearly limited to its description and the final water delivery is ascribed without any empirical testing.Following some reports of new caves discoveries in the surroundings,we started to investigate the whole area.The geological 1:100.000 map (40 years old)indicates,upstream of the sinkhole,a plain covered by quaternary deposits of terra rossa mixed with pyroclastites:yet we have noticed that the surface is scattered with small limestones outcrops everywhere,many shaped as chicots or rock-cities.
DOI Code:
10.1285/i15910725v29supp81
Full Text: PDF
