Il "Reise-Album, 1839-1840" di Fanny e Wilhelm Hensel
Abstract
En
Fanny Hensel Mendelssohn travelled in Italy with her husband Wilhelm and son Sebastian between 1839 and 1840. She wrote a kind of music diary on the feelings and the emotions she felt during the trip. Her husband sketched the incipit of each song, describing the most important steps of the trip: this work is included in the Reise-Album kept at the Berlin Staatsbibliothek.his paper compares the iconographic and musical reception of some topoi characterizing Italy and shown in the Reise-Album. It particularly concerns popular dances and genre paintings and analyzes the links between the clichées consolidated in North European imaginary and the real outcomes of direct experience.
It
Fanny Hensel, nata Mendelssohn, viaggiò in Italia col marito Wilhelm ed il figlioletto Sebastian nel 1839 e 1840; tenne una sorta di diario musicale delle impressioni avute e delle emozioni provate nel viaggio. Si tratta del Reise-Album conservato presso la Staatsbibliothek di Berlino, in cui il marito pittore illustrò con vignette l’inizio di ogni brano, descrivendo le principali tappe dell’itinerario.l contributo propone un confronto tra la ricezione iconografica e musicale di alcuni topoi caratterizzanti l’Italia presenti nel Reise-Album, dalle danze popolari ai quadretti di genere, con un’analisi sulle corrispondenze tra i clichées radicatinell’immaginario nord europeo e l’effettivo risultato di esperienza diretta.
Fanny Hensel Mendelssohn travelled in Italy with her husband Wilhelm and son Sebastian between 1839 and 1840. She wrote a kind of music diary on the feelings and the emotions she felt during the trip. Her husband sketched the incipit of each song, describing the most important steps of the trip: this work is included in the Reise-Album kept at the Berlin Staatsbibliothek.his paper compares the iconographic and musical reception of some topoi characterizing Italy and shown in the Reise-Album. It particularly concerns popular dances and genre paintings and analyzes the links between the clichées consolidated in North European imaginary and the real outcomes of direct experience.
It
Fanny Hensel, nata Mendelssohn, viaggiò in Italia col marito Wilhelm ed il figlioletto Sebastian nel 1839 e 1840; tenne una sorta di diario musicale delle impressioni avute e delle emozioni provate nel viaggio. Si tratta del Reise-Album conservato presso la Staatsbibliothek di Berlino, in cui il marito pittore illustrò con vignette l’inizio di ogni brano, descrivendo le principali tappe dell’itinerario.l contributo propone un confronto tra la ricezione iconografica e musicale di alcuni topoi caratterizzanti l’Italia presenti nel Reise-Album, dalle danze popolari ai quadretti di genere, con un’analisi sulle corrispondenze tra i clichées radicatinell’immaginario nord europeo e l’effettivo risultato di esperienza diretta.
DOI Code:
10.1285/i20380313v21p21
Full Text: PDF
Refbacks
- There are currently no refbacks.