Les stratégies de personnalisation des psychologues sociaux: le paradigme de la présentation en situation professionnelle

Abstract

Fr
Qu’est ce qui explique la grande variété de façons de se présenter chez les psychologues sociaux, et leurs rapports très diversifiés, engagés avec les éléments en lien avec leur identité de psychologue? La présente recherche vise à apporter des éléments de réponses sur la façon dont le psychologue social, face aux représentations sociales le concernant, est amené à déployer une vision stratégique sur la façon de se présenter. Sous l’angle des stratégies d’ancrage, de positionnement social, de coping et de projet, nous explorons les éléments et décisions identitaires sous-jacents qui fondent l’identité professionnelle du psychologue social, et soutiendrons l’idée que derrière d’apparentes décisions pragmatiques se cachent des enjeux identitaires forts.
Es
Qué explica la gran variedad de maneras de presentarse en los psicólogos sociales, sus relaciones e informes tan variados, comprometidos con los principios vinculados a su identidad de psicólogo? La presente investigación tiene por objeto aportar elementos de respuestas sobre la forma en que el psicólogo social, ante las representaciones sociales que le conciernen, se ve obligado a desplegar una visión estratégica sobre la forma de presentarse. Desde el punto de vista de las estrategias de anclaje, de localización social, de “coping” y de proyecto, exploramos los elementos y decisiones subyacentes que fundan la identidad profesional del psicólogo social, y defenderemos la idea que detrás de aparentes decisiones pragmáticas se ocultan posturas identitarias fuertes.
En
What explains the different ways social psychologists present themselves, and the various and committed connections with their identity as psychologist? This research aims at bringing some answers about the way the social psychologist, facing his own social representations, adopts a strategic view when presenting himself. From the point of view of the individualizing strategies (identity, project, coping, social positioning) we explore the identity decisions which support and found the professional identity of the social psychologist, and support the idea that strong identity issues hide behind pragmatic decisions.
It
Cos’è che spiega l'ampia varietà di modi di presentarsi degli psicologi sociali e le loro relazioni molto diverse, impegnati con elementi legati alla identità di uno psicologo? Questa ricerca si propone di fornire alcune risposte su come lo psicologo sociale, di fronte alle rappresentazioni sociali che lo concernono, è portato a dispiegare una visione strategica su come presentare se stesso. In termini di strategie di ancoraggio, posizionamento sociale, di reazione e di progetto si esplorano gli elementi di identità e di decisioni di identità professionale soggiacenti che costituiscono le fondamenta dell’identità professionale dello psicologo sociale e si sostiene l'idea che dietro delle apparenti decisioni pragmatiche si nascondono forti problemi di identità.