Identità mutanti: analisi delle metamorfosi di genere
Abstract
It
Oggetto dell’elaborato è l’analisi di un fenomeno che, con sempre più prepotente inquietudine, va progressivamente imponendo con urgenza la messa a fuoco di una ‘minoranza’ ormai sempre meno disposta a rimanere trasparente e silenziosa, quella dei transessuali. E’ questo il clan dei “diversi”, dei “perversi”, alias di chi, vivendo un anomalo sviluppo del processo identitario, sceglie per sé un’esistenza “da mutare”. Sostanzialmente lo studio vuol essere un’indagine interdisciplinare, tesa ad affrontare la trattazione della “metamor$osi di genere” attraverso varie aree d’indagini e alla luce del disorientamento, dell’inquietudine ma anche dell’irrinunciabile attrattiva che il fenomeno è stato da sempre in grado di suscitare. Si tratta di un’esplorazione il cui intento è duplice. Innanzitutto dimostrare come ogni approfondimento in tal direzione non appartiene ad un campo di ricerca dai confini circoscritti, ma che al contrario spaziando a trecentosessanta gradi, si rivela essere parte integrante della storia stessa dell’umanità. E ancor di più oggi, dacché indotti ad adattarci ad una realtà che annulla ogni referente un tempo unico e preciso, una “contaminazione generale” è la condizione esistenzialc che ci rende tutti, senza distinzione di genere o di specie, dei “trans”. Così, proprio in questo squarcio di fine secolo, in cui non si può non avvertire inquietudine e turbamento, è inevitabile prender coscienza che una sostanziale enigmaticità esistenziale ed, in primis, sessuale, lungi dall’essere additabile ad una altrui diversità, è riconoscibile ormai in ogni singola identità.
Fr
L’objet du compte rendu est I’analyse d’un phénomène qui, avec toujours pius d’inquiétude, va imposant progressivement avec urgence la mise à feu d’une minorité toujours moins disposéc à rester transparente et silencieuse, ceue des “ transexuels”. C’est cela le clan des “divers” des “pervers” alias de qui, vivant un anormal développement de procès d’identité, choisit pour lui une existence “à changer”. En réalité I’étude veut etre une enquete interdisciplinaire, tendue à affronta la manière de traiter la “métamorphose du genre” à travers diffèrentes aires d’enquetes et à la lumière de la dèsorientation, de l’inquiétude, mais aussi du non renoncement attractif que le phénomène depuis toujours a été en grade de susciter. Il s’agit d’une exploration dont le but est double. Avant tout démontrer comment chaque approfondissement en telle direction n’appartient pas à un domaine de recherches aux limites circonscrites, mais qu’au contraire, embrassant à trois cents soixante degrés, il se révèle etre une partic intbgrante de I’histoire meme de I’humanité. Et encore pius aujourd’hui, depuis que induits à nous adapter à une réalité qui annule chaque signification, la condition existentielle qui nous rend tous, sans distinction du genre ou d’espèces des “trans” est un temps unique et précis, une contamination généralc. Ainsi dans ce passage de fin de siècle, dont on ne peut pas ignorer I’inquiétude et le trouble, il est inévitable de prendre conscience qu’une substantielle énigme existentielle et, in primis, sexuellc, loin d’etre attribuée à autrui, est dejà reconnaissable dans chaque identité.
En
Object of the examination work is the analysis of a phenomenon which, with more and more pressing apprehension, is progressively overbearing with urgency the focalization of a minority already less and less ready to remain transparent and silent that one of transsexuals. This is the perverts’ clan, alias of whom, living an anomalous development of the identity process choose for him a life to change. Substantially thc analysis wants to be an interdisciplinary inquiry and inclined to face the treatement of “meankind metamorphosis” throught several zones of inquiries and in thc light of the confusion, the apprehension, but also the deep attraction the phenomenon has always been able to provokc. The analysis deals with an exloration which has a double object : I want to prove how evcry careiul study along this line doesn’t belong to research field by limited frontiers, but on the contrary spacing at 360” it proved it belongs entirely to the same human history. And today some more, since we are impelled to conform at a reality which voids every referent an unique and exact time, a “general contamination” is the existential condition which makes al1 the people, without distinction of mankind, some “trans”. So that, just in this passage of end age, in which people feel restlessness and confusion, it is inevitable to take conscience a substantial and living mystery and, in primis, sexual, far off to be pointing out at other people’s differences, it is already recognizable in each identity.
Oggetto dell’elaborato è l’analisi di un fenomeno che, con sempre più prepotente inquietudine, va progressivamente imponendo con urgenza la messa a fuoco di una ‘minoranza’ ormai sempre meno disposta a rimanere trasparente e silenziosa, quella dei transessuali. E’ questo il clan dei “diversi”, dei “perversi”, alias di chi, vivendo un anomalo sviluppo del processo identitario, sceglie per sé un’esistenza “da mutare”. Sostanzialmente lo studio vuol essere un’indagine interdisciplinare, tesa ad affrontare la trattazione della “metamor$osi di genere” attraverso varie aree d’indagini e alla luce del disorientamento, dell’inquietudine ma anche dell’irrinunciabile attrattiva che il fenomeno è stato da sempre in grado di suscitare. Si tratta di un’esplorazione il cui intento è duplice. Innanzitutto dimostrare come ogni approfondimento in tal direzione non appartiene ad un campo di ricerca dai confini circoscritti, ma che al contrario spaziando a trecentosessanta gradi, si rivela essere parte integrante della storia stessa dell’umanità. E ancor di più oggi, dacché indotti ad adattarci ad una realtà che annulla ogni referente un tempo unico e preciso, una “contaminazione generale” è la condizione esistenzialc che ci rende tutti, senza distinzione di genere o di specie, dei “trans”. Così, proprio in questo squarcio di fine secolo, in cui non si può non avvertire inquietudine e turbamento, è inevitabile prender coscienza che una sostanziale enigmaticità esistenziale ed, in primis, sessuale, lungi dall’essere additabile ad una altrui diversità, è riconoscibile ormai in ogni singola identità.
Fr
L’objet du compte rendu est I’analyse d’un phénomène qui, avec toujours pius d’inquiétude, va imposant progressivement avec urgence la mise à feu d’une minorité toujours moins disposéc à rester transparente et silencieuse, ceue des “ transexuels”. C’est cela le clan des “divers” des “pervers” alias de qui, vivant un anormal développement de procès d’identité, choisit pour lui une existence “à changer”. En réalité I’étude veut etre une enquete interdisciplinaire, tendue à affronta la manière de traiter la “métamorphose du genre” à travers diffèrentes aires d’enquetes et à la lumière de la dèsorientation, de l’inquiétude, mais aussi du non renoncement attractif que le phénomène depuis toujours a été en grade de susciter. Il s’agit d’une exploration dont le but est double. Avant tout démontrer comment chaque approfondissement en telle direction n’appartient pas à un domaine de recherches aux limites circonscrites, mais qu’au contraire, embrassant à trois cents soixante degrés, il se révèle etre une partic intbgrante de I’histoire meme de I’humanité. Et encore pius aujourd’hui, depuis que induits à nous adapter à une réalité qui annule chaque signification, la condition existentielle qui nous rend tous, sans distinction du genre ou d’espèces des “trans” est un temps unique et précis, une contamination généralc. Ainsi dans ce passage de fin de siècle, dont on ne peut pas ignorer I’inquiétude et le trouble, il est inévitable de prendre conscience qu’une substantielle énigme existentielle et, in primis, sexuellc, loin d’etre attribuée à autrui, est dejà reconnaissable dans chaque identité.
En
Object of the examination work is the analysis of a phenomenon which, with more and more pressing apprehension, is progressively overbearing with urgency the focalization of a minority already less and less ready to remain transparent and silent that one of transsexuals. This is the perverts’ clan, alias of whom, living an anomalous development of the identity process choose for him a life to change. Substantially thc analysis wants to be an interdisciplinary inquiry and inclined to face the treatement of “meankind metamorphosis” throught several zones of inquiries and in thc light of the confusion, the apprehension, but also the deep attraction the phenomenon has always been able to provokc. The analysis deals with an exloration which has a double object : I want to prove how evcry careiul study along this line doesn’t belong to research field by limited frontiers, but on the contrary spacing at 360” it proved it belongs entirely to the same human history. And today some more, since we are impelled to conform at a reality which voids every referent an unique and exact time, a “general contamination” is the existential condition which makes al1 the people, without distinction of mankind, some “trans”. So that, just in this passage of end age, in which people feel restlessness and confusion, it is inevitable to take conscience a substantial and living mystery and, in primis, sexual, far off to be pointing out at other people’s differences, it is already recognizable in each identity.
DOI Code:
10.1285/i17201632vIn1p95
Full Text: PDF
